Einladung zur gemeinsamen Veranstaltung der Kooperationspartner – der Statutarstadt Děčín, der Stadt Bad Schandau und der Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna, die sich am Projekt „Zusammenarbeit bei der Lösung von Krisensituationen auf der Elbe im sächsisch-tschechischen Grenzraum" im Rahmen des Programms Cíl 3 / Ziel 3 beteiligen – am 08.09.2012 und 09.09.2012

PROGRAMM:

8. September 2012:
1) Feuerwehrwettkampf im Löschangriff „Um den Wanderpokal der Stadt Děčín" (45. Jahrgang):

08.30 Uhr – Vorstellung der angemeldeten Wettkampfteilnehmer am Teich Mlýnský rybník in einem Waldstück des Stadtteils Děčín XVIII – Maxičky
9.00 Uhr – Antreten der Wettkämpfer und Eröffnung des Wettkampfes durch einen Vertreter der Statutarstadt Děčín
9.15 Uhr – Auslosung der Reihenfolge der Wettkampfmannschaften
9.30 Uhr – Start der 1. ausgelosten Wettkampfmannschaft
13.30 Uhr – Abschluss des Wettkampfes (für die Verpflegung während der Dauer des Wettkampfes ist gesorgt)
14.00 Uhr – Verkündung der Sieger und Preisübergabe durch einen Vertreter der Statutarstadt Děčín
14.30 Uhr – Abfahrt der beteiligten Einheiten der örtlichen Freiwilligen Feuerwehren an ihre Standorte, die Gäste aus Sachsen bringen ihre Technik auf den Parkplatz am Schlossteich (Zámecký rybník)

2) Seminar „Die Einheiten der örtlichen Freiwilligen Feuerwehren im sächsisch-tschechischen Grenzraum und ihre Zusammenarbeit beim Hochwasserschutz"

15.00 Uhr – Einchecken der Gäste aus Sachsen im Hotel FAUST, Adresse: U Plovárny 43, Děčín I
15.45 Uhr – Präsentation der Seminarteilnehmer im Vorlesungssaal des Wohnheims der Tschechischen Technischen Hochschule (ČVUT) – Außenstelle Děčín, Adresse: Nárožní 21, Děčín (gegenüber Hotel FAUST) und kurzes Kaffeetrinken
16.00–18.00 Uhr – Seminar, gegenseitige Vorstellung der Feuerwehreinheiten der Projektpartner und Diskussion im ČVUT-Vorlesungssaal
19.00 Uhr – Abendessen im Hotel FAUST
20.00 Uhr – informeller Erfahrungsaustausch unter den Rettungskräften der Projektpartner im Hotel FAUST

9. September 2012:
3) Workshop „Die Nutzung von Einsatztechnik durch die örtlichen Freiwilligen Feuerwehren im sächsisch-tschechischen Grenzraum bei Hochwasser und anderen Krisensituationen an Wasserläufen"

09.30–11.30 Uhr – Workshop (Vorführung der Einsatztechnik, die im Rahmen des Projekts angeschafft wurde) in der Straße Polabí, in Děčín III – Altstadt (Staré Město) vor dem Gebäude des Wasserwirtschaftsbetriebs Povodí Labe
Richard Musil
Leiter des Projekts Nr. 100099932